Portál Cestuj na hory zobrazuje nabídky, ceny, kapacity, fotografie a další údaje získané od partnerských poskytovatelů a z jejich datových zdrojů. Data jsou pravidelně aktualizována, mezi jednotlivými aktualizacemi se však mohou změnit.
Údaje zobrazené na tomto webu mají informační charakter. Rozhodující je vždy aktuální cena, dostupnost, rozsah služeb a smluvní podmínky uvedené v objednávkovém nebo rezervačním procesu konkrétního partnera.
Portál sám nepřijímá platby ani prostřednictvím veřejné části webu neuzavírá smlouvu o zájezdu či ubytování. Po kliknutí na tlačítko „Pokračovat k partnerovi“ je návštěvník přesměrován na web třetí strany, kde probíhá další ověření nabídky a případné uzavření smlouvy.
Provozovatel portálu není pořadatelem zájezdu ani poskytovatelem zobrazené služby, není-li u konkrétní nabídky výslovně uvedeno jinak. Za plnění uzavřené smlouvy, její změny, storno a reklamace odpovídá subjekt uvedený v objednávkovém procesu partnera a v příslušné smluvní dokumentaci.
Pokud potřebujete pomoci s orientací v nabídce, můžete využít kontaktní formulář. Odeslání dotazu samo o sobě nepředstavuje rezervaci ani objednávku.
Provozovatelem webu Cestuj na hory je Michal Macek, IČO 76478017, se sídlem Třebechovická 832/24, 50003 Hradec Králové - Slezské Předměstí. Zapsán v živnostenském rejstříku
Kontakt: info@cestujnahory.cz, telefon +420 775 813 497.
Cestuj na hory je informační a inzertní portál zaměřený na nabídky pobytů a zájezdů na hory. Portál umožňuje návštěvníkům vyhledávat a porovnávat nabídky získané od partnerských subjektů a následně přejít na web příslušného partnera.
Veřejná část portálu sama nezajišťuje uzavření smlouvy, nepřijímá platby a nevystavuje potvrzení rezervace. Smluvní vztah vzniká až v prostředí konkrétního partnera podle jeho podmínek.
Informace o destinacích, hotelech, pokojích, termínech, cenách a dostupnosti jsou přebírány z partnerských datových zdrojů. Přestože jsou data automatizovaně a pravidelně aktualizována, portál nemůže zaručit, že se mezi dvěma aktualizacemi nabídka u partnera nezmění nebo nevyprodá.
Cena zobrazená na portálu je proto orientační. Konečná cena může být ovlivněna zejména aktuální dostupností, obsazením, povinnými nebo volitelnými službami, místními poplatky, pojištěním nebo dalšími položkami uvedenými partnerem.
Odkazy vedoucí na partnerské weby jsou externí odkazy. Po jejich otevření se další používání webu řídí podmínkami a zásadami ochrany soukromí daného partnera. Portál neodpovídá za obsah, dostupnost ani technické fungování webových stránek třetích stran.
Některé odkazy na tomto webu jsou partnerské nebo affiliate odkazy. Mohou obsahovat identifikátor partnerství, například parametr v cílové URL, podle kterého partner rozpozná, že návštěvník přišel z portálu Cestuj na hory. Pokud návštěvník následně u partnera využije nabídku, může provozovatel portálu získat provizi.
Affiliate identifikátor vložený do cílové URL není sám o sobě cookie ukládaná tímto portálem. Po přechodu na web partnera však může partner používat vlastní cookies nebo jiné technologie podle svých pravidel.
Kontaktní formulář slouží k informačním dotazům a pomoci s orientací v nabídce. Odesláním formuláře nevzniká rezervace ani smlouva a provozovatel tím nepotvrzuje dostupnost konkrétního zájezdu nebo služby.
Reklamace, storna, změny rezervace, odstoupení a další nároky související s již uzavřenou smlouvou je nutné řešit se subjektem, se kterým návštěvník smlouvu skutečně uzavřel. Jeho identifikační údaje a podmínky jsou uvedeny v objednávkovém procesu a smluvních dokumentech partnera.
Tyto informace upravují používání portálu a vysvětlují jeho roli vůči návštěvníkům a partnerům. Nejde o obchodní podmínky pro prodej zájezdu provozovatelem portálu, protože k samotnému prodeji prostřednictvím veřejné části tohoto webu nedochází.
Poslední aktualizace: 24. 08. 2026
Správcem osobních údajů návštěvníků webu je Michal Macek, IČO 76478017, se sídlem Třebechovická 832/24, 50003 Hradec Králové - Slezské Předměstí, e-mail info@cestujnahory.cz.
Technický vývoj, správu webové aplikace, databází, hostingu a související infrastruktury zajišťuje pro správce zpracovatel Antonius Pols, IČO 09255796, se sídlem Cerekvice nad Bystřicí 155, 50777. Tento subjekt zpracovává osobní údaje pouze v rozsahu potřebném pro technický provoz a podle pokynů správce.
Poskytovatel serverové/hostingové infrastruktury: Antonius Pols. Poskytovatel e-mailové infrastruktury: Antonius Pols.
Pokud návštěvník odešle kontaktní formulář, mohou být zpracovány zejména jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo, zvolené téma a obsah zprávy. Účelem je vyřízení dotazu, navazující komunikace a doložení průběhu komunikace.
Právním základem je oprávněný zájem správce na komunikaci s návštěvníky a vyřízení jejich požadavků. Údaje z kontaktní komunikace jsou uchovávány po dobu 6 měsíců, není-li v konkrétním případě nutné jejich delší uchování z důvodu ochrany právních nároků nebo splnění právní povinnosti.
Pro samotné odeslání běžného informačního dotazu není vyžadován samostatný souhlas se zpracováním osobních údajů. Pokud by web v budoucnu nabízel newsletter nebo marketingová sdělení založená na souhlasu, bude tento souhlas získáván samostatně a dobrovolně.
Portál provozuje vlastní serverové metriky zaměřené na fungování katalogu. Evidují například provedené vyhledávání, zvolenou destinaci či hotel, termín, počet cestujících, počet výsledků a proklik na partnerskou nabídku. Tyto metriky jsou navrženy tak, aby samy neukládaly IP adresu návštěvníka, user-agent, cookie identifikátor ani fingerprint zařízení.
Účelem je vyhodnocení funkčnosti vyhledávání, zjišťování nabídek bez výsledků, měření zájmu o jednotlivé nabídky a optimalizace portálu. Právním základem je oprávněný zájem správce na provozu a zlepšování webu při minimalizaci zpracovávaných údajů.
Webový a mailový server může z bezpečnostních a provozních důvodů automaticky vytvářet technické logy. Ty mohou podle konfigurace obsahovat zejména IP adresu, datum a čas požadavku, požadovanou URL včetně parametrů, HTTP stav, referer a user-agent prohlížeče.
Na hostingu mohou být serverové access logy dále zpracovávány nástrojem AWStats do souhrnných statistik návštěvnosti. V aktuální verzi webových templates není použit doplňkový klientský JavaScript tracker AWStats; statistiky jsou tedy založeny na serverových logách. Logy jsou uchovávány po dobu 6 měsíců.
Účelem je zabezpečení systému, diagnostika chyb, ochrana proti zneužití a základní vyhodnocení provozu webu. Právním základem je oprávněný zájem správce na bezpečném a spolehlivém provozu služby.
Blog může obsahovat videa služby YouTube. YouTube obsah není při běžném načtení stránky automaticky aktivován. Vložený přehrávač se načte až poté, co návštěvník povolí externí média a rozhodne se video přehrát.
Při načtení externího obsahu dochází ke spojení se servery poskytovatele dané služby a mohou mu být předány technické údaje, zejména IP adresa a informace o prohlížeči. Další zpracování se řídí pravidly příslušného poskytovatele.
K osobním údajům mohou mít v nezbytném rozsahu přístup správce, pověření pracovníci nebo spolupracovníci, technický zpracovatel, poskytovatel hostingu, poskytovatel e-mailových služeb a případně další dodavatelé, jejichž zapojení je nezbytné pro provoz webu. Konkrétní seznam použitých dodavatelů musí správce udržovat aktuální.
Provozovatel ani jeho zpracovatelé běžně nepředávají osobní údaje návštěvníků do zemí mimo Evropskou unii nebo Evropský hospodářský prostor.
Pokud návštěvník povolí externí obsah, zejména videa služby YouTube, může v souvislosti s využitím této služby docházet k předávání údajů mimo EU/EHP podle podmínek příslušného poskytovatele. Takové předávání se řídí právními mechanismy a zárukami používanými daným poskytovatelem.
Za podmínek stanovených GDPR má návštěvník zejména právo na přístup k osobním údajům, jejich opravu nebo výmaz, omezení zpracování, námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu a v případech stanovených GDPR také právo na přenositelnost údajů a odvolání souhlasu.
Své požadavky může návštěvník uplatnit na e-mailu info@cestujnahory.cz. Má rovněž právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.
Správce a jeho zpracovatelé přijímají přiměřená technická a organizační opatření odpovídající povaze systému, zejména omezení administrátorských přístupů, zabezpečený přenos, aktualizace systému, zálohování a oddělení provozních databází. Konkrétní interní bezpečnostní postupy nejsou z bezpečnostních důvodů veřejně popisovány.
Web v aktuální konfiguraci nepoužívá Google Analytics, Meta Pixel ani jiné marketingové trackery. Vlastní metriky vyhledávání a prokliků jsou zapisovány na serveru bez cookie identifikátoru, IP adresy, user-agentu nebo fingerprintu v metrických tabulkách.
Pro zajištění technického fungování může web používat technické session cookies vytvářené serverem nebo CMS podle jeho aktuální konfigurace. Dále používá místní úložiště prohlížeče localStorage k zapamatování vaší volby nastavení soukromí. Tyto technologie nejsou používány pro marketingové profilování.
Externí obsah, zejména vložená videa YouTube, je ve výchozím stavu blokován. Aktivuje se až po vašem povolení. Po povolení externích médií může příslušný poskytovatel použít vlastní cookies nebo obdobné technologie a získat technické údaje o vašem zařízení.
Samotný affiliate parametr vložený do odkazu na partnerský web není cookie tohoto portálu. Po přechodu na partnerský web se však další zpracování řídí zásadami daného partnera.
Používáme pouze nezbytné technické úložiště. Externí obsah, například YouTube, načteme až po vašem povolení. Google Analytics ani marketingové trackery nyní nepoužíváme.