Útulná Résidence Les Bergers se nachází jen cca 300 m od sjezdovky, po které dojedete k lanovce, stejně jako asi 350 m od prvních možností nákupu. Skibus staví přibližně 50 m od ubytování. Centrum je vzdáleno cca 1 km. K vybavení rezidence patří recepce, vyhřívaný krytý bazén, lyžárna, kulečník (za popl.) a bezplatné parkoviště a garáž (za poplatek). Vybavení a stravování Oblíbené apartmány mají obývací místnost na spaní s TV a Wi-Fi, oddělené ložnice resp. výklenky na spaní, koupelnu nebo sprchu/WC, kuchyňskou linku s lednicí, keramickou varnou deskou, mikrovlnnou troubou, myčkou na nádobí a kávovarem. Některé apartmány mají balkon. Bez stravování. Na místě je možné přiobjednat servis čerstvého pečiva (za popl.).